Hispanic Communications

Hispanics Spanish Communications, Hispanics English communications, Spanish content.

Speaking English and Spanish, having a Latino last name, living in a Latin American country or having a Latino heritage does not make a Spanish translator.
If that was the case and if we use the above mentioned as qualifiers, then newspapers will not need editors; the receptionist could write the newspaper articles just because she speaks English.
Translating is not a matter of knowing 2 languages, there is a need to know how to write, grammar, spelling, semantics, cultural differences, etc.

  • Not everyone that claims to be translators is a good translator.
  • Computers do not and cannot do the job of a translator.
  • A good translator should not hesitate to have their work reviewed by a third party.